Гриззи и лемминги

Дом лесничего - единственный уголок человеческой цивилизации посреди дикой природы в огромном заповеднике в Канаде. Когда егеря нет дома, медведь по имени Гриззи считает, что дом егеря - это его территория, ведь медведи находятся на вершине пищевой цепочки. Пробравшись в дом, Гриззи пользуется всеми современными удобствами, включая удобный диван, кондиционер и полностью оборудованную кухню. Но он не одинок, потому что группа маленьких существ, называемых леммингами, также заселяет дом рейнджера, когда его нет дома. Поскольку Гриззи и лемминги недостаточно цивилизованны, чтобы жить вместе в мире, в доме царит атмосфера безумия, когда обе стороны пытаются превзойти друг друга в хитрости.