Пот и мыло / Ase to Sekken / Sweat and Soap / あせとせっけん

Асако Яэсима (Юно Охара) — робкая офисная служащая в компании по производству туалетных принадлежностей. Асако любит компанию, но она стыдится своей проблемы с потоотделением и запахом тела, а аромат мыла, производимого компанией, — единственное, что может помочь Асако побороть неуверенность в себе.

Однако, когда Котаро Натори (Сато Канта), ведущий разработчик продуктов в компании по производству косметики и средств для ванн, когда он подходит к ней и глубоко вдыхает запах, то заявляет, что запах Асако вдохновляющей.