На коньках навстречу любви / Любовь на коньках / Skate Into Love

Добавлена: 1-40 серия (озвучка) | 1-40 серия (субтитры) из 40
Ещё в начальной школе скромному и тихому Ли Юйбину приходилось терпеть издевательства от Тан Сюэ - его соседки по парте. Позже их пути вновь пересеклись: на это раз он был известным королём льда университета, в том время как будущее Тан Сюэ не предвещало ничего хорошего. В отместку за испорченное детство Юйбин делает так, чтобы Тан Сюэ оказалась у него на побегушках, но, постепенно узнавая её всё лучше, начинает черпать от неё вдохновение и храбрость, так необходимые ему на льду. Осознав её влияние, он решает помочь ей исполнить мечту, которую она так давно лелеяла - конькобежный спорт.