Врата возрождения: Начало / Врата возрождения: Истоки / Be Reborn: Origin / Chong Sheng Zhi Men: Yuan Qi

Пять лет назад «королева воров» Чжоу Янь попала в тюрьму в Таиланде за кражу «Сердца графа», оставив на родине сестру Чжоу Юй и младшего брата Чжоу Хуэя, которым пришлось выживать самостоятельно.
Теперь, оказавшись на свободе, Чжоу Янь мечтает лишь о спокойной жизни с семьёй. Но ради защиты близких ей приходится вновь окунуться в коварный и непредсказуемый мир воровского подполья. В лабиринте тайн и загадок все нити ведут к нему – единственному наследнику легендарной воровской династии, юному гению.